天创 双译员单元 SIS 1202 产品图片：
天创 双译员单元 SIS 1202 产品介绍：
每个译员可把一个DT394.SIS耳麦或一个话筒和耳机连接到译员单元上。
耳机能选择收听本地语言或是中继语言。本地语言的信号来自于混音台或会议系统。当译员听不懂当前的本地语言时，他/她可以选择收听其他译员翻译的语言(也即是中继语言)来进行翻译工作。
大型的4行显示屏还可以实时显示，享有专利的EarPatron® 听力保护技术。也可以通过预设控制主机来显示其它有用信息，如当前的发言者或通知。“Talk”按钮上的绿色指示灯表示此单元已开启。
译员需要呼叫技术人员时，可以按下“Service”按钮，这样技术人员就可以在控制主机的触摸屏上接收到信息。技术人员接收到呼叫信息后，“Service”按钮上的LED 指示灯就会变绿色，这样译员就可以确认技术人员已经收到了呼叫。
此外，还可以单独控制耳机的音量、低音和高音，以满足每个译员的个人需要。按住“Mute”按钮时，话筒会被哑音;松开该按钮，话筒再次开启。
天创 双译员单元 SIS 1202 产品参数：
电源电压
外部电源(PSU)：110—240VAC,50/60Hz
有线DC-插头,5针XLR：1=+5V;2=+12V;3=接地;4=-12V;5=接地
外形尺寸：深：208mm;宽：335mm;前高:17mm;后高: 98mm
工作温度范围：+5℃至+40℃(湿度小于90 %)
存储温度范围：-20℃至+80℃(相对湿度小于90%)
信噪比：大于70dB
通道分离：全调制时大于70dB
耳机输出 6.3 毫米 (1/4")
频率响应@1kHz：50Hz-20kHz(-3dB)
T.H.D：全调制时小于1%
最大输出电平：20Ω载荷为2.2 Veff，300Ω载荷为6.3 Veff
未计权信噪比@全调制：83dB(未计权)/85dB(A)
连接：大三芯接口
耳机输出 3.5 毫米 ( 文档输出)
频率响应@1kHz：50Hz-20kHz(-3dB)
T.H.D：全调制时小于1%
最大输出电平：20Ω载荷为2.2 Veff，300Ω 载荷为6.3 Veff
未计权信噪比@全调制：83dB(未计权)/85dB(A)
连接：小三芯接口
话筒输入
幻象电源：+12V
有线话筒连接：1=屏蔽;2=音频+/幻象电源+12V;3=音频-/幻象电源+12V
频率响应@1kHz：80Hz—20kHz(-3dB)
T.H.D：全调制时小于1%
输入灵敏度@全调制：高: 11mV(动圈话筒); 低:115mV(驻极体话筒)
未计权信噪比@全调制：85dB(未计权)/87dB(A)
连接：3针XLR，母头
天创 双译员单元 SIS 1202 产品特点：
• 供两位译员使用
• 最多可支持 12 种外语语种
• 菊花链连接
• 坚固的全金属外壳，并且所有结构组件都符合人体工学设计
• 带 LED 灯的按钮，用于中继语言和源语言
• 带 LED 灯的按钮，可调整中继语言
• 带 LED 灯的按钮，可调整目标语言
• 智能“EarPatron”听力保护
• 带 LED 灯的发言按钮
• 哑音按钮
• 带 LED 灯的服务按钮，可联系技术员
• 分别用于音量、高音和低音的独立控制旋钮
• 大显示屏
北京市海淀区上地东路一号华控大厦6层608-609室
(联系就说在DAV音视工程网上看到的)
marketing@tico.cn
010-58859142
北京天创盛世数码科技有限公司（天创数码集团）创建于1994年，天创盛世数码是国内专业视听领域最具影响力的分销平台和整体系统解决方案的提供商与服务商。北京天创盛世数码集团有产品分销、系统集成、软件开发与运营服务三大业务平台，及天创中电、天道启科、CAH、天创奥维、声视通、华控软件、银泰天创、广州天艺、ASCL九家子公司。北京天创盛世数码科技近年来又在教育应用领域着力发展，开发了基于云技术的教学平台。
DAV首页